Send the full document
Upload a clear scan, photograph, PDF or Word file and include every relevant page.
Multilingual certified translation
Certified Translation Services in 100+ Languages
Send a clear copy of your document and state the original language, required target language, intended use and deadline. The language pair, certification format, price and available turnaround will be confirmed before translation begins.
- Major and less commonly requested languages
- Standard and urgent turnaround options
- Certified PDF and posted-copy options
100+ languages
Coverage for major and specialist language pairs
Clear scope first
Language, certification, price and timing confirmed
Urgent options
Faster delivery assessed after the document is reviewed
Digital and print
Certified PDF delivery with hard copies on request
Language coverage explained
Translation Support for Documents From Around the World
Urgent Certified Translation works across more than 100 languages for personal, immigration, legal, academic and business documents.
Language availability is considered alongside the document type and required certification. A short civil certificate, a handwritten family record, an academic transcript and a detailed legal contract may all require different subject knowledge, formatting and review time even when they use the same language pair.
Translators are matched according to the language pair and document type. Names, dates, locations, document references and official terminology are checked carefully, with existing passport spellings followed where these have been supplied.
If the language is not immediately clear, send the complete document rather than selecting the closest-looking option. This is particularly important for multilingual documents, regional varieties and languages that share a writing system.
Frequently requested
Dedicated Certified Translation Language Services
Explore detailed information for several commonly requested languages, or use the full directory below to check broader language coverage.
South Asian language
Urdu Certified Translation
Middle Eastern language
Farsi Certified Translation
European language
Romanian Certified Translation
European language
French Certified Translation
East Asian language
Chinese Certified Translation
European language
Polish Certified Translation
European language
Russian Certified Translation
Language not shown?
Upload the Document for Review
Search language coverage
Browse 100 Languages and Regional Variants
Search by language name or filter the list by region. Availability for a particular document, direction and deadline is confirmed after the file has been reviewed.
- Afrikaans African
- Albanian European
- Amharic African
- Arabic Middle East
- Armenian Caucasus
- Austrian German European
- Azerbaijani Caucasus
- Basque European
- Belarusian European
- Bengali South Asian
- Bosnian European
- Brazilian Portuguese Regional variant
- Bulgarian European
- Burmese Southeast Asian
- Canadian French Regional variant
- Cantonese East Asian
- Catalan European
- Chinese (Simplified) East Asian
- Chinese (Traditional) East Asian
- Croatian European
- Czech European
- Danish European
- Dari Central Asian
- Dutch European
- Estonian European
- Farsi (Persian) Middle East
- Finnish European
- French European
- Georgian Caucasus
- German European
- Greek European
- Gujarati South Asian
- Hausa African
- Hebrew Middle East
- Hindi South Asian
- Hungarian European
- Icelandic European
- Igbo African
- Indonesian Southeast Asian
- Irish European
- Italian European
- Japanese East Asian
- Kannada South Asian
- Kazakh Central Asian
- Khmer Southeast Asian
- Korean East Asian
- Kurdish Middle East
- Kyrgyz Central Asian
- Lao Southeast Asian
- Latin Classical
- Latvian European
- Lithuanian European
- Luganda African
- Luxembourgish European
- Macedonian European
- Malay Southeast Asian
- Malayalam South Asian
- Maltese European
- Mandarin East Asian
- Marathi South Asian
- Moldovan European
- Mongolian East Asian
- Nepali South Asian
- Norwegian European
- Odia (Oriya) South Asian
- Oromo African
- Pashto Central Asian
- Polish European
- Portuguese European
- Punjabi South Asian
- Romanian European
- Russian European
- Serbian European
- Shona African
- Sinhala (Sinhalese) South Asian
- Slovak European
- Slovenian European
- Somali African
- Spanish European and regional variants
- Swahili African
- Swedish European
- Swiss French Regional variant
- Swiss German Regional variant
- Tagalog (Filipino) Southeast Asian
- Tajik Central Asian
- Tamil South Asian
- Telugu South Asian
- Thai Southeast Asian
- Tigrinya African
- Turkish Middle East and Europe
- Turkmen Central Asian
- Twi African
- Ukrainian European
- Urdu South Asian
- Uzbek Central Asian
- Vietnamese Southeast Asian
- Welsh European
- Xhosa African
- Yoruba African
- Zulu African
No matching language is shown.
Clear the search or send the document to the team so the language and available translation route can be checked individually.
Cannot find the exact language or regional variety?
Some documents contain several languages or use a regional form that needs to be
identified from the file itself.
Language-specific details
Names, Scripts and Regional Variations Need Careful Handling
An accurate translation involves more than recognising the general language. Personal names, official terminology and regional wording must remain consistent with the documents used elsewhere in your application.
- Provide existing English spellings Share the spelling used in a passport, visa, residence permit or previous certified translation when consistency matters.
- Identify the required language direction State whether the document needs translating into English or from English into another language.
- Send multilingual pages in full Do not crop bilingual headings, stamps or annotations. The complete page helps define what needs translating.
- Share the recipient’s instructions Overseas authorities may request a particular regional variety, sworn-translator procedure or certification format.
Documents in many languages
Personal, Legal, Academic and Business Translation
Language support is available across a wide range of official document types. Send the complete file so the document category, terminology, certification level and required formatting can be considered together.
Several related documents may be reviewed in one order where names, dates and terminology need to remain consistent across the full submission.
Birth certificates
Names, parent details, dates, registrations and visible official markings.
Marriage certificates
Civil-status records for immigration, family, legal and administrative use.
Passports and identity records
Biodata, remarks, endorsements, visas and relevant stamps.
Death certificates
Documents used for probate, inheritance, insurance and formal administration.
Divorce decrees
Judgments, decrees and supporting records for legal or family matters.
Academic, legal and business files
Transcripts, contracts, court papers, company records and document packs.
A clear online process
From Language Review to Certified Delivery
The language pair, service, price, delivery method and available turnaround are confirmed before the translation starts.
Confirm the language and use
State the required language direction, receiving organisation, certification and deadline.
Translation and checking
Names, dates, numbers, terminology, visible markings, formatting and completeness are reviewed.
Receive the completed files
The translation is delivered in the agreed digital or printed certification format.
Choose the correct formality
Certified, Sworn, Notarised or Apostilled Translation?
Language and certification are separate decisions. The correct process depends on the instructions issued by the organisation or country receiving the document.
Certified Translation
A complete translation supplied with a signed statement confirming accuracy and completeness, together with identifying details and a date.
View certified translationSworn Translation
Translation completed under the sworn-translator system recognised by a particular country or legal jurisdiction.
View sworn translationNotarised Translation
A translation followed by the notarial step requested for certain legal, embassy, corporate or international submissions.
View notarised translationApostille Support
Translation coordinated with the apostille or legalisation process named in the receiving authority’s instructions.
View apostille supportCommon questions
Certified Translation Language FAQs
These answers explain language availability, mixed-language documents, translation direction, urgent turnaround and regional variation.
Which languages can you translate?
Translation support is available across more than 100 languages and regional varieties. The exact language pair, document type and available turnaround are confirmed after the file has been reviewed.
Can you translate a document containing more than one language?
Multilingual documents can be reviewed as a complete file. Upload every page and identify any sections already written in the required target language so the correct scope can be confirmed before quoting.
Can you translate from English into another language?
English-to-other-language translation may be available subject to the language pair, document type and receiving authority’s requirements. Some overseas submissions may require a sworn translator, notarisation or legalisation in addition to translation.
What should I do when I do not know the document’s language?
Send the complete document for review rather than selecting a language based only on the script. The team can assess the file and confirm whether the language or regional variety can be identified before work begins.
How are names transliterated into English?
Where possible, provide the English spelling already used in the person’s passport, visa, identity card or previous official record. This helps keep the translation consistent with the rest of the submission.
Are urgent translations available for every language?
Urgent availability depends on the language pair, document length, formatting, legibility, certification requirement and translator availability. Send the complete document and exact deadline so the fastest realistic option can be confirmed.
Can I send a photograph of the document?
A clear, uncropped and well-lit phone photograph is normally suitable for an initial assessment. All text, edges, stamps and seals should remain readable, and both sides should be supplied when the reverse contains information.
Ready to check your language?
Send Your Document and Confirm the Correct Translation Route
Upload the complete file and include the language direction, intended use and required delivery time. The appropriate service, price and available turnaround will be confirmed before translation begins.
- The complete document and every relevant page
- The original and required target languages
- The authority or organisation receiving it
- Your exact deadline and preferred delivery format
- Any sworn, notarised or apostille instructions